Page 76 - Industrial Gearboxes

76

www.andantex.com

ACCESSORIES ACCESSOIRES

Allonges de 100 : Alternées avec les commandes cour-

tes afin d’éviter le chevauchement des leviers de commande entre eux (pour B200 - 250 - 315 seulement) Sur la première boîte dans le cas de jumelage pair.

Sur la deuxième boîte dans le cas de jumelage impair

Lever length 100 : Alternating with short levers to avoid

speed change overlap (for B200 - 250 - 315 only)

On the first box for even-numbered coupled boxes

On the second box for odd-numbe-red coupled boxes

COUPLED GEARBOXES B OÎTES DE VITESSE JUMELEES

LIMIT SWITCHES

CONTACTEURS ELECTRIQUES

L1 - L2 A

Ød

LEVER EXTENSION

ALLONGES DE LEVIERS

REQUIRED LENGTH OF FIXING SCREWS

LONGUEUR UTILE DES VIS DE FIXATION

Speed position (gearbox)

Rotation direction (reversing gearbox) Ordering code : CT

de position de vitesses (boîtes) de sens de rotation (inverseurs) codification : CT

Example : Switches for 4 speed gearbox with neutral position.

Exemple :

boîte à 4 vitesses avec contact de point mort.

L1 = 55 L2 = 100

For other lengths, consult your supplier

Pour différentes longueurs, consulter votre distributeur

Ordering code : L1 or L2

Manual control adaptation on request.

Codification : L1 ou L2

Adaptation de commande mécanique sur demande.

Type a b

min.

d L min.

200 14 11 10 25 250 16 14 12 30 315 21 19 16 40 400 24 21 20 45 500 27 23 20 50 630 34 26 24 60

Types A

200 - 250 - 315 11 400 - 500 - 630 15

BVI / MVI SERIES - Industrial gearboxes SERIES BVI / MVI - Boites de vitesses Industrielles