Page 113 - Industrial Gearboxes

113

www.andantex.com

LUBRICATION LUBRIFICATION

All units are provided for splash lubrication, but are not shipped with oil. Oil with viscosity 150 centistokes at 40°C (ISO V.G. 150) should be used.

- The first oil change is after 200 hours running (bedding in period).

- Change the oil after every 300 hours and check the level every month.

Les positionneurs à différentiels REDEX sont livrés sans huile. Le remplissage, le contrôle et la vidange s’effec-tuent par les orifices indiqués ci-dessous. Utiliser une huile 150 cst à 40°C (ISO V.G. 150).

- Première vidange après 200 heures de fonctionne-ment (période de rodage).

- Vidange toutes les 300 heures et vérification du niveau tous les mois.

LUBRICATION

LUBRIFICATION

MOUNTING POSITION

POSITION DE MONTAGE

1

3

2

H1

1

3

2

H2

1

3

H3

1

3

H4

1

3

2

H1

1

3

2

H2

1

3

2

H3

1

3

2

H4

DLO & DLO-D Series

Série DLO & DLO-D

DR, DRD, DRI Series

Série DR, DRD, DRI

Fill / Remplissage

Level / Niveau

Drain / Vidange

Fill / Remplissage

Level / Niveau

Drain / Vidange

D SERIES - Differential Phase Shifters SERIE D - Différentiels Positionneurs